| |
|
|
Онлайн-тестыТестыИностранные языкиФранцузский язык. Практический курс переводавопросы151-165
151. Дайте правильный перевод выражения «взаимовыгодные отношения»:
• les relations mutuellement avantageuses
152. Дайте правильный перевод выражения «возобновить отношения»:
• Reprendre les relations
153. Дайте правильный перевод выражения «втянуть в войну»:
• entraîner dans la guerre
154. Дайте правильный перевод выражения «двухсотлетие»:
• bicentenaire
155. Дайте правильный перевод выражения «договаривающаяся сторона»:
• la partie contractante
156. Дайте правильный перевод выражения «заместитель генерального секретаря»:
• le sécrétaire général adjoint
157. Дайте правильный перевод выражения «занимать лидирующее положение на рынке»:
• s’imposer sur le marché
158. Дайте правильный перевод выражения «исчерпать повестку дня»:
• épuiser l’ordre du jour
159. Дайте правильный перевод выражения «канцелярия премьер-министра»:
• l’Hôtel Matignon
160. Дайте правильный перевод выражения «межпарламентский»:
• interparlementaire
161. Дайте правильный перевод выражения «Министерство иностранных дел»:
• le Quai d’Orsay
162. Дайте правильный перевод выражения «наиболее развитые капиталистические страны»:
• les pays-leaders
163. Дайте правильный перевод выражения «нерешенный вопрос»:
• la question en suspens
164. Дайте правильный перевод выражения «обойти вопрос»:
• éviter une question
165. Дайте правильный перевод выражения «однополюсный мир»:
• le monde unipolaire
|
|
|
