Онлайн-тестыТестыИностранные языкиФранцузский язык. Практический курс переводавопросы181-195

1-15   ...   151-165   166-180   181-195   196-210   211-225   ...   631-637  


181. Дайте правильный перевод выражения «согласованная встреча двух лиц»:
une entrevue

182. Дайте правильный перевод выражения «страны-конкуренты»:
les pays compétiteurs

183. Дайте правильный перевод выражения «страны-кредиторы»:
les pays créanciers

184. Дайте правильный перевод выражения «страны-участники (соглашения)»:
les pays signataires

185. Дайте правильный перевод выражения «укреплять мир»:
promouvoir la paix

186. Дайте правильный перевод выражения «установить отношения»:
établir les relations

187. Дайте правильный перевод выражения «часовая беседа»:
un entretien de 60 minutes


188. Дайте правильный перевод выражения «электронное оборудование производственного назначения»:
l’éléctronique professionnelle

189. Дайте правильный перевод выражения «являться предметом»:
faire l’objet de

190. Дополните фразу. __________________ de la sauvegarde sont exposés dans un document appelé «Règlement de sauvegarde» auquel sont soumis tous les utilisateurs du Contre Spatial.
les principes généraux

191. Дополните фразу. __________________ examinera mercredi à 20 heures (heure française) la plainte haïtienne contre la République dominicaine.
Le Conseil de Sécurité

192. Дополните фразу. __________________ le centralisme monarchique avait atteint son apogée.
sous Louis XIV

193. Дополните фразу. __________________ nous ont finalement permis de trouver une solution à ce problème.
De longues discussions approfondies

194. Дополните фразу. __________________ pour trois jours en Hongris, le Président de la Finlande a quitté ce matin Budapest pour une visite de l’est de pays.
en visite

195. Дополните фразу. À la Nouvelle Delhi, la distribution du courrier est interrompue, des communications internationales __________________ coupées. Le gouvernement a fait appel aux techniciens de l’armée pour faire fonctionner certains services.
par télex


1-15   ...   151-165   166-180   181-195   196-210   211-225   ...   631-637  


 
  Обратная связь (сообщить об ошибке)  
2010—2020 «sn»