76. Грамматически оформленное осмысление синтаксической конструкции или устойчивого словосочетания как единой номинативной лексической единицы (существительного) называется:
• субстантивацией
77. Данные сопоставительной лексикологии широко используются:
• в переводе
78. Два разных слова, обозначающих разные предметные понятия, — это:
• Geld — Gelden
79. Двусторонняя единица, формальную сторону которой составляет звуковая форма слова, а содержательную — одно из значений данного слова, называется __________________ вариантом.
• лексико-семантическим
80. Двухтомное издание “Прекрасные и мудрые пословицы и поговорки” было выпущено в 1541 г.
• философом и писателем-гуманистом Себастьяном Франком
81. Денотатом слова Katze, составляющим особенность его синтагматического значения, является весь класс кошек в предложении:
• Die Katze ist ein Haustier
82. Дефиниция грамматического отличия сложного слова от синтаксической конструкции основывается у Г. Пауля на различии
• семантики этих структурных элементов
83. Дефиниция термина “крылатые слова”, гласящая, что это “постоянно воспроизводимое в широких кругах отечества изречение, выражение или имя безразлично какого языка, исторический источник или литературное происхождение которого известно, доказуемо”, принадлежит ...
• Георгу Бюхману
84. Для номенклатурных названий немецкого языка характерно преобладание
• предметного значения над понятийным
85. Для профессиональной лексики немецкого языка характерной чертой является:
• наличие образности
86. Доминантой синонимического ряда schön, hübsch, nett, bezaubernd, reizend является слово
• schön
87. Дополнительное содержание слова, сопутствующие ему семантические или стилистические оттенки называются:
• коннотацией
88. Древнейший способ образования в немецком языке отглагольных имен путем изменения внутрикорневого гласного называется:
• бессуффиксным словообразованием
89. Единицы языка при их одновременной реализации в речи или тексте рассматривает:
• синтагматика
90. Единство многозначного слова сохраняется до тех пор, пока его лексико-семантические варианты объединены:
• общим семантическим моментом